Saints

Célébrations

Chapelle N-D du Vorbourg / CH-2800 Delémont (JU) / tél/fax + 41 032 422 21 41

Accueil
Destructions
Guerres
Rosaire
Saints
Ex-votos
Gardiens
Prières

 

img34.gif (11370 octets)

Les saints Germain, abbé et son Prieur Randoald, Martyrs

img35.gif (11220 octets)

nous vénérons Celle qui protège ce lieu, comme en témoignent tant d'ex-voto donnés en signe de reconnaissance: Notre-Dame du Vorbourg. La statue datant du début du XVIIe siècle nous montre la Vierge Marie avec un visage maternel, au front très haut et dégagé, donnant une impression de douceur et de paix. Le regard baissé, elle contemple son Fils et lui présente les prières des pèlerins. Elle tient le sceptre royal; la lune est sous ses pieds, selon le texte de l'Apocalypse, représentant sa domination pacifique sur le monde créé. Le visage de l'enfant exprime la joie et une certaine puissance se dégage de lui. A gauche et à droite, deux bas-reliefs en bois représentent saint Imier et saint Othmar (premier abbé de Saint-Gall) auxquels était primitivement dédiée la chapelle. Au-dessus de la Vierge, une petite statue baroque du Bienheureux Pape Léon IX rappelle la tradition de sa venue en ces lieux. Les vitraux latéraux du XIXe siècle illustrent des saints du Jura: Germain, fondateur et abbé de Moutier, Randoald son prieur, tous deux martyrs, Ursanne et Imier, ermites. Au-dessous, les ouvertures romanes, retrouvés lors de la restauration de 1970, nous reportent au XIe siècle.  Deux autels baroques entourent la grille du choeur: celui de gauche abrite le groupe sculpté de Notre-Dame de Pitié (1674), flanqué de sainte Véronique portant le voile où s'est imprimé le visage du Christ. A droite se trouve une statue de sainte Agathe; plus haut,

   

img36.gif (11487 octets)

Les saints Imier et Ursanne

img37.gif (9639 octets)

 

Accueil Remonter