|
ŒUVRES COMPLÈTES DE BOSSUETVOLUME II
PUBLIÉES D'APRES LES IMPRIMES ET LES MANUSCRITS
ORIGINAUX PURGÉES DES INTERPOLATIONS ET RENDUES A LEUR INTÉGRITÉ PAR F. LACHAT
ÉDITION RENFERMANT TOUS LES OUVRAGES ÉDITÉS ET PLUSIEURS INÉDITS Remarques historiques ;
Liber Sapientiae ; Liber Ecclesiasticus
; Isaïe sur l'enfantement de la Sainte Vierge
;
Explication littérale du Psaume XXI sur
la Passion et le Délaissement de Notre-Seigneur ;
N. B. La partie en latin de ce volume est voir de numérisation.
TABLE DU SECOND VOLUME.
Remarques historiques... I
Praefatio in librum Sapientiae. Quatenùs liber iste Salomonis habeatur. 1 II. De auctore et œtate libri incompertum... 1 III. Libri divisio in duas parles; primœ partis documenta... 2 IV. Documenta secondae partis... 3 V. Divine libri auctoritas... 3 LIBER SAPIENTIAE... 7 PRAEFATIO IN ECCLESIASTICUM. I. De inscriptione libri inter Graecos et Latinos. 44 II. De auctorae libri : Grotii sententia de fine capitis L., et de capite LI, deque aliis locis huic et libro Sapientiœ additis... 44 III. De aptate libri : duae ejus notae ex ipso libro repetendae... 45 IV. Quis fuerit ille Simon Oniae filius ab Ecclesiastico celebratus? ... 46 V. Simonis primî m successoram pacatissima tempora... 46 VI. Gravis persecutio tempore Ecclesiastici... 47 VII. Liber Ecclesiasticus circa Simonis II tempora... 47 VIII. Nec tamen eo vivo. Primùm, quod Ecclesiasticus mortuos tantum laudaverit... 47 IX. Alterum : quod ejus quoque tempore pacatissimae res fuerint... 48 X. Onià III, Simonis II filio, pontilico, pax primùm; deindè vexatio à Seleuco; tùm vel maxime ab Antiocho Epiphane... 48 XI. Sub Antiocho scriplus liber, in ipsis persecutionis initiis, Onià adhuc superstite... 49 XII. De Omnià III objectio ex Josepho; ex libris Machabaicis atque ipso Josepho soluta... 49 XIII. De tempore interpretationis gracie... 50 XIV. De auctore et interprète S. Epiphanii et S. Joannis Damasceni loci... 50 XV. De latinà interpretatione... 51 XVI. Vulgatae hic additur versio ex graeco hodierno Sixti V jussu edita... 51 XVII. De libri instituto; et ut a Salomonicis Parabolis differat, et à libro Sapientiœ... 52 XVIII. Distributio operis... 52 XIX. De canonicà et antiqua libri auctoritate ad disceptandas fidei quaestiones... 53 XX. Cur Salomonis sit dictus : Isidori Hispalensis locus... 54 XXI. Ipse auctor prophetici instinctùs sihi conscius... 54 LIBER ECCLESIASTICI... 55
Lettre de M. de Valincour à Bossuet... 235 Lettre de M. de Valincour à l'abbé Ledieu... 241 Explication de la prophétie d'Isaïe. — Difficulté... 243 Réponse. — Première lettre... 244 Deuxième lettre... 246 Troisième lettre... 255
EXPLICATION LITTÉRALE DU PSAUME XXI, SUR LA PASSION ET LE DÉLAISSEMENT DE NOTRE-SEIGNEUR.
§ I. Remarques préliminaires, où l'on présuppose quelques vérités constantes... 204 § II On met aux fidèles la clef de la prophétie à la main... 265 § III. On va au-devant de quelques objections... 266 § IV. Traduction du psaume XXI, selon l'hébreu et les Septante... 269 § V. Observations sur les textes... 273 § VI. Explication du psaume XXI, selon saint Jérôme, et sa division en deux parties... 274 § VII Première partie du psaume, où est exprimé le délaissement de Jésus-Christ... 276 § VIII. Seconde partie du psaume. Jésus-Christ invoque Dieu de nouveau : à ce coup il est écouté; il ressuscite et convertit les Gentils... 284 § IX. Différences des Septante d'avec l'hébreu... 293 § X. Réflexion sur le délaissement de Jésus-Christ... 295 L'APOCALYPSE, AVEC UNE EXPLICATION. Préface où sont proposés les moyens de profiter de la lecture de l’Apocalypse, et les principes pour en découvrir le sens... 300 I. Les merveilles de l’Apocalypse... 300 II. L'Apocalypse est remplie des merveilles de tous les prophètes, et pourquoi?...301 III. Jésus-Christ vu et écouté dans sa gloire...303 IV. Explication morale de l’Apocalypse, selon les idées de saint Augustin. 303 V. Qu'il v a eu un autre sens dans l’Apocalypse; et que saint Jean y a renfermé ce qui allait arriver bientôt... 305 VI. Passage de saint Denys d'Alexandrie. Preuve que l'ancienne Eglise cherchait dans l’Apocalypse les persécutions et les autres choses qui la regardaient... 306 VII. Rome conquérante et idolâtre, figurée dans l’Apocalypse sous le nom de Babylone. La chute de son empire prédite. Tradition des Pères. Cette chute arrivée sous Alaric... 307 VIII. Que le système des protestants est renversé de fond en comble pu les choses qu'on vient de dire... 312 IX. Que la prostituée de l’Apocalypse n'est pas une épouse infidèle, ni une église corrompue, comme les ministres le prétendent... 314 X. Que la chute de Rome arrivée sous Alaric est un dénouement de la prophétie de saint Jean... 818 XI. Docteurs catholiques ri protestant qui regardent l’Apocalypse comme accomplie... 316 XII. Deux raisons de douter. La première... 317 XIII. Résolution du premier doute. Sentiment des docteurs anciens et modernes... 317 XIV. Qu’il ne faut pas prendre pour dogmes certains les conjectures et les opinions des SS. Pères sur la fin du monde... 318 XV. Qu’il peut y avoir plusieurs sens dans l'Ecriture, et en particulier dans l’Apocalypse... 319 XVI. Résolution du second doute. Question : s'il est nécessaire que les prophéties soient entendues lorsqu'elles s'accomplissent... 322 XVII. Quelques vérités expliquées sur les nouvelles interprétations qu’on peut donner aux prophéties... 323 XVIII. Secrète dispensation du Saint-Esprit dans l'intelligence, aussi bien que dans la première inspiration des prophéties... 324 XIX. Profonde sagesse de Dieu dans cette dispensation... 325 XX. Suite de la même matière... 327 XXI. Application de ces vérités à l’Apocalypse, et à la chute de Rome… 328 XXII. Conduite des SS. Pères dans l'interprétation des Ecritures, et en particulier de l’Apocalypse... 328 XXIII. Qu'on a toujours assez entendu de l’Apocalypse pour en tirer de grandes utilités... 331 XXIV. Autres endroits prophétiques de l'Ecriture, dont il ne s'est conservé aucune tradition... 332 XXV. Que ce que dit saint Irénée sur certains mystères de l’Apocalypse, ne lui est venu par aucune tradition... 333 XXVI. Raisons qui l'ont espérer plus que jamais d'avancer dans l'intelligence de l’Apocalypse. Abus que les hérétiques l'ont de ce saint livre, reconnu dans la secte même... 334 XXVII. Quelques remarques sur la doctrine de l’Apocalypse, et premièrement sur le ministère des anges. Passage d'Origène... 337 XXVIII. Grande puissance des saintes aines associées à Jésus-Christ. Passage de saint Denys d'Alexandrie... 340 XXIX. Puissance des saints martyrs. Passage d’Origène... 341 XXX. Efficace de la prière des Saints... 341 XXXI. Que Dieu l'ait connaître aux âmes saintes la conduite qu’il tient sur son Eglise... 342 XXXII. Que ce qui arrive dans l'Eglise est la matière des cantiques des âmes bienheureuses... 342 XXXIII. Continuation de cette matière. Passage de saint Hippolyte... 343 XXXIV. De la nature des visions envoyées à saint Jean. Qu'il ne faut pas être curieux en cette matière. — Conclusion de cette préface... 345
L'APOCALYPSE.
Chap. I. Le litre de ce divin livre : le salut et l'adresse de la prophétie aux sept Eglises d'Asie : l'apparition de Jésus-Christ, auteur de la prophétie, et ses paroles à saint Jean... 348 Remarques générales sur tout le livre : les fonctions prophétiques divisées en trois : les parties de ce livre : les Avertissements : les Prédictions : les Promesses... 350 Explication du chap. I... 350
PREMIÈRE PARTIE DE LA PROPHÉTIE. LES AVERTISSEMENT.
Chap. II. Saint Jean reçoit ordre d'écrire aux évêques d'Ephèse, de Smyrne, de Pergame et de Thyatire, les raisons du blâme ou des louanges que méritent leurs églises... 350 Explication du chap. II... 350 Chap. III Saint Jean écrit aux évêques de Sardes, de Philadelphie et de Laodicée, comme il avait fait aux autres...305 Explication du chap. III...307
SECONDE PARTIE. LES PRÉDICTIONS.
Remarque générale... 370 Dessein de la prédiction de saint Jean... 371 I. Dessein de Dieu sur son Eglise : l'Eglise avait deux sortes d'ennemis, les Juifs et les Romains : les Juifs châtiés les premiers... 371 II. Pourquoi Rome persécuta l'Eglise... 372 III. La chute de Rome et de son empire avec celle de l'idolâtrie, résolues dans les conseils éternels de Dieu : prédites par les prophètes et plus particulièrement par saint Jean... 373 IV. Pourquoi Rome marquée sous la figure de Babylone : l’empire de Satan détruit, vrai sujet de l’Apocalypse... 375 Histoire abrégée des événements depuis la mort de saint Jean sous Trajan, en l'an 101, jusqu'à l'an 410, où Rome fut prise par Alaric. 377 I. Etat des Juifs depuis la ruine de Jérusalem et du temple sous Vespasien : leur désastre sous Trajan et leur désolation sous Adrien... 377 II. Cette révolte excitée par le faux Messie Barcochébas : horrible désolation des Juifs : leur défaite coûta beaucoup de sang aux Romains… 378 III. Les prophéties obscurcies par les interprétations et les traditions des Juifs : leurs opinions se répandent dans l'Eglise... 380 IV. Le règne de Valérien : malheur de ce prince, et dispositions à la chute de l'Empire romain... 383 V. La dernière persécution sous Dioclétien, et la paix de l'Eglise... 385 VI. L'idolâtrie ressuscitée par Julien l'Apostat : Rome attachée à l'idolâtrie sous les princes chrétiens... 385 VII. Rome prise pat Alaric avec une marque visible de la vengeance divine sur le paganisme... 387 VIII. Tous les chrétiens reconnaissent le doigt de Dieu dans cet événement... 389 IX. Suite de la prise de Rome. Le paganisme entièrement ruiné avec l'Empire romain... 390 Chap. IV. La porte du ciel ouverte : la séance du juge et de ses assesseurs : les quatre animaux, leur cantique : le cantique et les adorations des vieillards... 391 Explication du chap. IV. La révélation des secrets de Dieu : l'éclat et la douceur de sa majesté sainte : l'union des Saints de l'Ancien et du Nouveau Testament : les quatre Evangélistes et les écrivains sacrés... 392 Chap. V. Le livre fermé de sept sceaux : l'Agneau devant le trône : lui seul peut ouvrir le livre : les louanges qui lui sont données par toutes les créatures... 391 Explication du chap. V. Le livre scellé, ce que c'est : le un stère du nombre de sept dans l’Apocalypse... 397 Chap. VI. Les six premiers sceaux ouverts : le juge avec ses trois fléaux, la guerre, la famine et la peste : le cri des martyrs : le délai, la vengeance enfin venue, et représentée en général... 400 Explication du chap. VI. Le cri des Saints dans le ciel, ce que c'est : la volonté de Dieu leur est révélée... 402 Chap. VII. La vengeance suspendue : les élus marqués avant qu'elle arrive, et tirés des douze tribus d'Israël : la troupe innombrable des autres martyrs tires de la gentilité : la félicité et la gloire des Saints... 405 Explication du chap. VII. Que la dernière désolation qui devait tomber sur les Juifs est différée jusqu'à ce que le nombre des élus qui en devaient être tirés, lût accompli : le nombre des autres martyrs innombrable et infini : mystère du nombre de douze... 406 Chap. VIII. L'ouverture du septième sceau : les quatre premières trompettes... 412 Explication du chap. VIII. Désastre des Juifs sous Trajan : leur dernière désolation sous Adrien : révolte du faux messie Barcochébas : obscurcissement de la loi et des prophéties, par les fausses traditions et interprétations des Juifs... 413 Chap. IX. Luc autre étoile tombée du ciel : le puits de l'abîme ouvert : les sauterelles : l'Euphrate ouvert, et les rois d'Orient lâchés... 419 Explication du chap. IX. Les hérésies judaïques qui s'élèvent contre la sainte Trinité, et contre la divinité de Jésus-Christ : le caractère de ces hérésies et de l'hérésie en général : les Perses : l'Empire romain ébranlé, et le commencement de sa chute du côté de l'Orient... 421 Chap. X. L'ange menaçant : le livre ouvert : les sept tonnerres : le livre mangé... 436 Explication du chap. X. Les jugements cachés, et les jugements découverts : la douceur et l’amertume du livre... 437 Réflexions sur les persécutions, où l'on en voit l'idée générale, et quatre de leurs caractères marqués par saint Jean... 438 I. Quatre caractères des persécutions marqués par saint Jean, au chap. XI de l'Apocalypse... 438 II. Histoire abrégée des persécutions de l'Eglise, qui fait voir que Dieu y mettait des bornes... 440 III. La persécution de Dioclétien... 442 IV. Seconde circonstance des persécutions : qu'elles finissaient ordinairement par un châtiment exemplaire des persécuteurs, comme celle d'Antiochus... 443 V. Une autre circonstance des persécutions : l'Eglise plus glorieuse, après les avoir souffertes; et la même chose arrivée après la persécution d'Antiochus... 444 Chap. XI Le temple mesuré : le parvis abandonné aux Gentils : les deux témoins : leur mort : leur résurrection et leur gloire : la septième trompette : le règne de Jésus-Christ et ses jugements... 445 Explication du chap. XI. Les caractères des persécutions en général. Ils sont appliqués en particulier à celle de Dioclétien. Saint Jean nous en donne un premier crayon, qui sera perfectionné dans le chapitre suivant... 447 Abrégé des prédictions, depuis le chapitre IV jusqu'au XII, et la liaison de ce qui précède avec ce qui suit, depuis le XII jusqu'au XIX… 457 Chap. XII. La femme en travail, et la fureur du dragon : la femme en fuite dans la solitude : le grand combat dans le ciel : second Effort du dragon et seconde retraite de la femme : troisième effort du dragon : son effet... 461 Explication du chap. XII. Autres caractères de la persécution de Dioclétien : son triple renouvellement... 462 Chap. XIII. La bête qui s'élève de la mer : ses sept têtes, et ses dix cornes : sa blessure mortelle : sa guérison surprenante. Seconde bête avec ses prestiges et ses faux miracles : l'image de la bête : le caractère et le nombre de la bête... 468 Explication du chap. XIII. Suites des caractères de la persécution de Dioclétien. Sept empereurs idolâtres, sous l'empire desquels elle a été exercée. La plaie mortelle de l'idolâtrie par la mort de Maximin. Elle revit sous Julien l'Apostat, qui rentre dans le dessein conçu par Dioclétien, de détruire entièrement l'Eglise. La philosophie pythagoricienne au secours de l'idolâtrie dès le temps de Dioclétien, et de nouveau sous Julien; cruelle défense de Dioclétien, imitée par Julien. Le nombre fatal de la bête dans le nom de Dioclétien... 469 Chap. XIV. L'Agneau sur la montagne de Sion : les Saints l'accompagnent en le louant : le Fils de l’homme paraît sur une nuée : la moisson et la vendange... 494 Explication du chap. XIV. La vengeance après la prédication longtemps méprisée : la moisson et la vendange : deux coups sur Rome : Alaric et Attila... 496 Chap. XV. Le séjour des bienheureux, d'où sortent sept anges portant les sept dernières plaies, et les sept coupes pleines de la colère de Dieu… 501 Explication du chap. XV. Terrible préparation de la vengeance divine… 502 Chap. XVI. Les sept coupes versées, et les sept plaies... 504 Explication du chap. XVI. Les calamités de l’empire de Valérien. Les rois d'Orient vainqueurs, et les batailles funestes des empereurs romains. La chute de Rome proposée en gros. Economie de ce chapitre : son rapport avec le chapitre IX depuis le verset 14... 505 Chap. XVII. Divisé en deux parties, — Première partie. — La bête aux sept têtes et aux dix cornes : la prostituée qu'elle porte : sa parure : son mystère... 518 Explication de la première partie du chap. XVII. Sept empereurs idolâtres, sous qui la dernière persécution est exercée : Maximien Herculius est un des sept : pourquoi il est en quelque façon le huitième?... 519 Seconde partie du chap. XVII... 525 Explication de la seconde partie du chap. XVII. Les dix rois qui détruisent Rome : quatre caractères de ces rois... 526 Chap. XVIII. Chute de la grande Babylone : toute la terre dans l'effroi à la vue de sa désolation... 535 Explication du chap. XVIII. Chute et désolation de Rome sous Alaric… 537 Chap. XIX. Les Saints louent Dieu, et se réjouissent de la condamnation de Babylone. Le Verbe paraît avec ses Saints; avec eux il défait les impies. La bête, le faux prophète, et tous les méchants sont éternellement punis... 542 Explication du chap. XIX. Les jugements de Dieu connus aux Saints : l'adoration refusée par l'ange... 544 Objections des protestants contre l'interprétation précédente... 545 Récapitulation de ce qui a été dit depuis le chap. IV, jusqu'au chap. XX . et notamment des trois Vœ... 550 Chap. XX. Le dragon lié et délié : les mille ans : la première et la seconde résurrection : le dragon jeté dans l'étang de feu : le juge sur son trône : le jugement des morts : le livre de vie... 554 Explication du chap. XX. Déchaînement de Satan à la fin des siècles : diverses figures de ce grand déchaînement, après l'an mille de Notre-Seigneur... 555 Réflexion sur l'opinion des millénaires. Passage de saint Justin falsifié par les protestants… 570
TROISIÈME PARTIE DE LA PROPHETIE. LES PROMESSES.
Chap. XXI. La nouvelle Jérusalem, ou la demeure des bienheureux... 575 Explication du chap. XXI... 578 Chap. XXII. Gloire éternelle. Quels sont ceux qui en jouiront, et ceux qui en seront exclus. Le jugement est proche. Jésus viendra bientôt, et toute âme sainte le désire. Menaces contre celui qui ajoutera à ce livre, ou en retranchera quelque chose. Jésus lui-même est auteur de cette prophétie... 580 Explication du chap. XXII et dernier... 582
ABRÉGÉ DE L'APOCALYPSE.
I. Pourquoi cet abrégé : l’Apocalypse est une espèce d'histoire de l'Eglise divisée en trois temps... 585 II. Premier temps. Les commencement de l'Eglise. Deux ennemis abattus au milieu de ses souffrances, les Juifs et les Gentils : ces deux ennemis marqués très-distinctement par saint Jean... 586 III. Les sauterelles, ou les hérésies entre ce qui regarde les Juifs, et ce qui regarde les gentils... 587 IV. Saint Jean passe aux violences et aux punitions de l'empire persécuteur : les Perses montrés comme ceux d'où devait venir le premier coup... 587 V. La persécution commence à paraître au chap. XI, avec la bête : la bête représentée aux chap. XIII et XVII, montre la persécution en général, et plus en particulier, la persécution de Dioclétien... 588 VI. Désignation particulière de Dioclétien, et son nom dans l'Apocalypse : que ce n'est point par une rencontre fortuite qu'il s'y trouve : caractère de son premier collègue, Maximien Herculius... 590 VII. La bête de saint Jean était une chose qui devait venir après lui : ce qu'elle devait faire et ce qui lui devait arriver... 590 VIII. La persécution, comment décrite aux chapitres XI et XII de l’Apocalypse... 592 IX. La bête blessée à mort, ressuscitée sous Julien l'Apostat... 593 X. La seconde bête et l'esprit de séduction dans l'idolâtrie persécutrice : le caractère particulier que saint Jean donne à la seconde bête, directement opposé à celui de l'homme de péché de saint Paul, avec lequel les protestants la veulent confondre... 594 XI. La durée des persécutions, et ses trois ans et demi, que saint Jean dit expressément que ce temps est court : les deux marques, celle de Dieu, et celle de la bête... 595 XII. La bête punie, et l'empire persécuteur démembré : la domination et la chute de Rome, dans une même vision de saint Jean comme dans un même tableau... 596 XIII. Le règne de l'Eglise, combien vivement marqué : la dernière tentation de l'Eglise et le temps de l'Antéchrist. Comparaison du XXe chapitre de l'Apocalypse, avec celui de saint Paul. II Thess., II... 597 XIV. Pourquoi des trois temps de l'Eglise, le premier dépeint plus au long, et les deux autres tracés si rapidement... 598 XV. Satan vaincu, et par quel progrès : c'est le sujet de l'Apocalypse… 599 XVI. La suite toujours visible de l'Eglise, très-clairement marquée dans l’Apocalypse... 600 XVII. La Trinité annoncée dans l’Apocalypse... 601 XVIII. Economie de ce divin Livre. Conclusion de l'explication. Passage à la suite... 601
|